ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ЗА ВТОРИЧНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФОНОГРАММ КАК МЕХАНИЗМ, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЙ БАЛАНС ИНТЕРЕСОВ ИСПОЛНИТЕЛЯ
Ключевые слова:
исполнитель, изготовитель фонограмм, справедливое вознаграждение, Римская конвенция, организация по управлению правами на коллективной основе, статья 1326 ГК РФ
Аннотация
Рассмотрена проблема, связанная с уступкой исполнителем изготовителю фонограммы прав на получение так называемого справедливого вознаграждения. Несмотря на позицию Верховного Суда РФ о сохранении такого права за исполнителем в случае любой формы передачи исключительного права, выраженную в Постановлении Пленума от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации», на практике, как правило, исполнитель уступает такое право изготовителю фонограмм. Складывающаяся судебная практика также расценивает такую передачу как выражение договорной воли.
Автор статьи приходит к выводу о существовании правового дисбаланса не в пользу исполнителя. При записи фонограммы исполнитель обоснованно лишается исключительного права на использование фонограммы при публичном исполнении, в эфирном и кабельном вещании. Указанные права всегда закрепляются за производителем фонограмм. Однако справедливое вознаграждение не должно быть предметом переговоров, поскольку оно связано с личностью исполнителя, которого записывают. Как показывают зарубежные исследования, исполнитель всегда выступает в качестве более слабой стороны по отношению к производителю. Справедливое вознаграждение — это механизм, обеспечивающий баланс интересов исполнителя.
Скачивания
Данные скачивания пока не доступны.
Литература
Римская конвенции об охране прав исполнителей, изготовителей фонограмм и вещательных организаций 1961 г. [Электронный ресурс]. — URL: https://www.wipo.int/treaties/ru/ip/rome/ (дата обращения: 06.04.2025).
Performers’ Rights Study 2022. [Electronic resource]. — URL: https://www.aepo-artis.org/wp-content/uploads/2022/11/AEPO-ARTIS_Performers_Rights_Study_2022_digital.pdf (date accessed: 06.04.2025).
Records of the diplomatic conference on the international protection of performers, producers of phonograms and broadcasting organizations. Rome 10 to 26 Оctober 1961, P. 48–49. [Electronic resource]. — URL: https://www.wipo.int/treaties/ru/preparatory-documents.html#accordion__collapse__19_a:~:text=%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F%C2%A01961%C2%A0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0-,%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,-%3B%C2%A0
Руководство к договорам ВОИС в области авторского права и смежных прав и глоссарий соответствующих терминов. ВОИС, 2004. С. 152. [Электронный ресурс]. — URL: https://www.wipo.int/publications/ru/details.jsp?id=361 (дата обращения: 07.04.2025).
Договор ВОИС по исполнениям и фонограммам 1996 г. [Электронный ресурс]. — URL: https://www.wipo.int/wipolex/ru/text/295480 (дата обращения: 13.04.2025).
Официальный сайт бельгийской организации по управлению правами исполнителей PlayRight. [Электронный ресурс]. — URL: https://playright.be/en/what-is-the-equitable-remuneration/ (дата обращения: 06.04.2025).
Официальный сайт организации по управлению правами исполнителей и изготовителей фонограмм на коллективной основе «Всероссийская организация интеллектуальной собственности». [Электронный ресурс]. — URL: https://rosvois.ru/ (дата обращения: 21.04.2025).
Официальный сайт Британского Союза исполнителей. [Электронный ресурс]. — URL: https://www.equity.org.uk/advice-and-support/secondary-payments/understanding-secondary-payments (дата обращения: 06.04.2025).
General Report on the Work of the Brussels Diplomatic Conference for the Revision of the Berne Convention Brussels, June 5 to 26, 1948. [Electronic resource]. — URL: https://global.oup.com/booksites/content/9780198259466/15550028 (date accessed: 21.04.2025.)
Sam Ricketson and Jane Ginsburg. International copyright and neighbouring rights. The Berne Convention and Beyond. 2nd edition. Oxford University Press, 2006. P. 117.
Официальный сайт Бюро по авторскому праву США. Compulsory License for Making and Distributing Phonorecords. USA Copyright office. [Electronic resource]. — URL: https://www.copyright.gov/circs/circ73.pdf (date accessed: 21.04.2025).
UK Copyright, Designs and Patents Act 1988 (last amended 31/12/2020). [Electronic resource]. — URL: пhttps://www.legislation.gov.uk/ukpga/1988/48/part/I/chapter/VII/crossheading/compulsory-collective-administration-of-certain-rights (date accessed: 21.04.2025).
Бенли Л., Шерман Б. Право интеллектуальной собственности: Авторское право / пер. с англ. В.Л. Вольфсона. СПб.: Юридический центр Пресс, 2004. С. 459–463.
Mihály Fiscor. Collective Management of Copyright and Related Rights. WIPO., P. 78–84.
LaFrance Mary. Are We Serious About Performers' Rights? (2015). [Electronic resource]. — URL: Scholarly Works. 1180. https://scholars.law.unlv.edu/facpub/1180 (date accessed: 18.04.2025).
Постановление № 09АП-29814/2011-ГК, дело № А40-52012/11-27-422 по иску ООО «Близнецы» к ВОИС. [Электронный ресурс]. — URL: https://kad.arbitr.ru/Card/77a10a38-bd21-45ad-8804-3c8e8b7a7e39 (дата обращения: 01.07.2024).
Официальный сайт Международной федерации музыкантов (FIM). [Электронный ресурс]. — URL: https://www.fim-musicians.org/ (дата обращения: 01.06.2025).
Официальный сайт Международной организации Совет обществ по коллективному управлению правами исполнителей (SCAPR). [Электронный ресурс]. — URL: https://www.scapr.org/ (дата обращения: 01.06.2025).
Официальный сайт Американской Федерации музыкантов (AFM). [Электронный ресурс]. — URL: https://www.afm.org/
Официальный сайт Гильдии актеров — Американская федерация артистов телевидения и радио (SAG-AFTRA). [Электронный ресурс]. — URL: https://www.afmsagaftrafund.org/ (дата обращения: 01.06.2025).
Официальный сайт Альянса канадских деятелей кино, телевидения и радио (ACTRA). [Электронный ресурс]. — URL: https://www.actra.ca/about-us/ (дата обращения: 01.06.2025).
Directive 2019/790 of 17 April 2019 on copyright and related rights in the Digital Single Market and amending Directives 96/9/EC and 2001/29/EC. [Electronic resource]. — URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2019/790/oj/eng (date accessed: 01.06.2025).
Официальный сайт Европейской комиссии. Commission publishes study on contractual practices affecting the transfer of copyright and related rights. [Electronic resource]. — URL: https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/commission-publishes-study-contractual-practices-affecting-transfer-copyright-and-related-rights?pk_source=ec_newsroom&pk_medium=email&pk_campaign=Shaping%20Europe%27s%20Digital%20Future%20website%20updates/en (date accessed: 02.06.2025).
Council Directive 92/100/EEC of 19 November 1992 on rental right and lending right and on certain rights related to copyright in the field of intellectual property. [Electronic resource]. — URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/1992/100/oj/eng (date accessed: 30.05.2025).
Directive 2006/115/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on rental right and lending right and on certain rights related to copyright in the field of intellectual property — URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2006/115/oj/eng (date accessed: 06.04.2025).
Официальный сайт бельгийской организации по управлению правами исполнителей PlayRight. [Электронный ресурс]. — URL: https://playright.be/en/musicians-understand-neighbouring-rights/ (дата обращения: 21.05.2025).
Texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, regularizando, aclarando y armonizando las disposiciones legales vigentes (aprobado por el Real Decreto Legislativo Nо. 1/1996 de 12 de abril de 1996, y modificado por el Real Decreto-ley Nо. 6/2022, de 29 de marzo de 2022). [Electronic resource]. — URL: https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/21371 (date accessed: 01.06.2025).
InfoCuria. [Electronic resource]. — URL: https://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=C-265/19&language=en (date accessed: 01.06.2025).
Study on the international dimension of the single equitable remuneration right for phonogram performers and producers and its effect on the European Creative Sector. Final Report. [Electronic resource]. — URL: https://www.cde.ual.es/wp-content/uploads/2023/05/study-on-the-international-dimension-of-the-single-KK0922563ENN.pdf (date accessed: 02.06.2025).
Congress.gov. [Electronic resource]. — URL: https://www.congress.gov/bill/105th-congress/house-bill/2281/text (дата обращения: 20.04.2025).
US Copyright Royalty Board. [Electronic resource]. — URL: https://www.crb.gov/ (date accessed: 20.04.2025).
US Copyright Royalty Board. Copyright Law of the United States. — URL: https://www.copyright.gov/title17/92chap1.html#114 (date accessed: 20.04.2025).
Soundexchange. [Electronic resource]. — URL: https://www.soundexchange.com/digital-performance-royalties/ (date accessed: 21.05.2025).
The potential economic impact of ER on performers and the music market in the UK. [Electronic resource]. — URL: https://www.gov.uk/government/publications/equitable-remuneration-er-in-the-streaming-age/the-potential-economic-impact-of-er-on-performers-and-the-music-market-in-the-uk (date accessed: 30.04.2025).
Bainbridge David I. Intellectual property. 8th еd. Prentice Hall, 2010. P. 316–318.
References
Rimskaya konvencii ob ohrane prav ispolnitelej, izgotovitelej fonogramm i veshchatel'nyh organizacij 1961 g. [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://www.wipo.int/treaties/ru/ip/rome/ (data obrashcheniya: 06.04.2025).
Performers’ Rights Study 2022. [Electronic resource]. — URL: https://www.aepo-artis.org/wp-content/uploads/2022/11/AEPO-ARTIS_Performers_Rights_Study_2022_digital.pdf (date accessed: 06.04.2025).
Records of the diplomatic conference on the international protection of performers, producers of phonograms and broadcasting organizations. Rome 10 to 26 Оctober 1961. P. 48–49. [Electronic resource]. — URL: https://www.wipo.int/treaties/ru/preparatory-documents.html#accordion__collapse__19_a:~:text=%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F%C2%A01961%C2%A0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0-,%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,-%3B%C2%A0
Rukovodstvo k dogovoram VOIS v oblasti avtorskogo prava i smezhnyh prav i glossarij sootvetstvuyushchih terminov. VOIS, 2004. S. 152. [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://www.wipo.int/publications/ru/details.jsp?id=361 (data obrashcheniya: 07.04.2025).
Dogovor VOIS po ispolneniyam i fonogrammam 1996 g. [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://www.wipo.int/wipolex/ru/text/295480 (data obrashcheniya: 13.04.2025).
Oficial'nyj sajt bel'gijskoj organizacii po upravleniyu pravami ispolnitelej PlayRight. [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://playright.be/en/what-is-the-equitable-remuneration/ (data obrashcheniya: 06.04.2025.)
Oficial'nyj sajt organizacii po upravleniyu pravami ispolnitelej i izgotovitelej fonogramm na kollektivnoj osnove “Vserossijskaya Organizaciya Intellektual'noj Sobstvennosti”. [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://rosvois.ru/ (data obrashcheniya: 21.04.2025).
Oficial'nyj sajt Britanskogo Soyuza ispolnitelej. [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://www.equity.org.uk/advice-and-support/secondary-payments/understanding-secondary-payments (data obrashcheniya: 06.04.2025).
General Report on the Work of the Brussels Diplomatic Conference for the Revision of the Berne Convention Brussels, June 5 to 26, 1948. [Electronic resourcesurs]. — URL: https://global.oup.com/booksites/content/9780198259466/15550028 (date access: 21.04.2025).
Sam Ricketson and Jane Ginsburg. International copyright and neighbouring rights. The Berne Convention and Beyond. 2nd edition. Oxford University Press, 2006. P. 117.
Oficial'nyj sajt Byuro po avtorskomu pravu SSHA. Compulsory License for Making and Distributing Phonorecords. USA Copyright office. [Electronic resource]. — URL: https://www.copyright.gov/circs/circ73.pdf (date access: 21.04.2025).
UK Copyright, Designs and Patents Act 1988 (last amended 31/12/2020). [Electronic resource]. — URL: https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1988/48/part/I/chapter/VII/crossheading/compulsory-collective-administration-of-certain-rights (date of access: 21.04.2025).
Benli L., Sherman B. Pravo intellektual'noj sobstvennosti: Avtorskoe pravo / per. s angl. V.L. Vol'fsona. SPb.: Yuridicheskij centr Press, 2004. S. 459–463.
Mihály Fiscor. Collective Management of Copyright and Related Rights. WIPO., P. 78–84.
LaFrance Mary. Are We Serious About Performers' Rights? (2015). [Electronic resource]. — URL: Scholarly Works. 1180. https://scholars.law.unlv.edu/facpub/1180 (date access: 18.04.2025).
Postanovlenie No. 09AP-29814/2011-GK delo No. A40-52012/11-27-422 po isku OOO “Bliznecy” k VOIS. [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://kad.arbitr.ru/Card/77a10a38-bd21-45ad-8804-3c8e8b7a7e39 (data obrashcheniya: 01.07.2024).
Oficial'nyj sajt Mezhdunarodnoj Federacii Muzykantov (FIM). [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://www.fim-musicians.org/ (data obrashcheniya: 01.06.2025).
Oficial'nyj sajt Mezhdunarodnoj organizacii Sovet obshchestv po kollektivnomu upravleniyu pravami ispolnitelej (SCAPR). [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://www.scapr.org/ (data obrashcheniya: 01.06.2025).
Oficial'nyj sajt Amerikanskoj Federacii muzykantov (AFM). [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://www.afm.org/
Oficial'nyj sajt Gil'dii aktyorov — Amerikanskaya federaciya artistov televideniya i radio (SAG-AFTRA). [Electronic resource]. — URL: https://www.afmsagaftrafund.org/ (date access: 01.06.2025).
Oficial'nyj sajt Al'yansa kanadskih deyatelej kino, televideniya i radio (ACTRA). [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://www.actra.ca/about-us/ (data obrashcheniya: 01.06.2025).
Directive 2019/790 of 17 April 2019 on copyright and related rights in the Digital Single Market and amending Directives 96/9/EC and 2001/29/EC. [Electronic resource]. — URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2019/790/oj/eng (date of access: 01.06.2025).
Commission publishes study on contractual practices affecting the transfer of copyright and related rights. [Electronic resource]. — URL: https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/commission-publishes-study-contractual-practices-affecting-transfer-copyright-and-related-rights?
pk_source=ec_newsroom&pk_medium=email&pk_campaign=Shaping%20Europe%27s%20Digital%20Future%20website%20updates/en (date of access: 02.06.2025).
Council Directive 92/100/EEC of 19 November 1992 on rental right and lending right and on certain rights related to copyright in the field of intellectual property. [Electronic resource]. — URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/1992/100/oj/eng (date of access: 30.05.2025).
Directive 2006/115/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on rental right and lending right and on certain rights related to copyright in the field of intellectual property. [Electronic resource]. — URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2006/115/oj/eng (date of access: 06.04.2025).
Официальный сайт бельгийской организации по управлению правами исполнителей PlayRight. [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://playright.be/en/musicians-understand-neighbouring-rights/ (data obrashcheniy: 21.05.2025).
Texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, regularizando, aclarando y armonizando las disposiciones legales vigentes (aprobado por el Real Decreto Legislativo No. 1/1996 de 12 de abril de 1996, y modificado por el Real Decreto-ley No. 6/2022, de 29 de marzo de 2022). [Electronic resource]. — URL: https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/21371 (date of access: 01.06.2025).
InfoCuria. [Electronic resource]. — URL: https://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=C-265/19&language=en (date of access: 01.06.2025).
Study on the international dimension of the single equitable remuneration right for phonogram performers and producers and its effect on the European Creative Sector. Final Report. [Electronic resource]. — URL: https://www.cde.ual.es/wp-content/uploads/2023/05/study-on-the-international-dimension-of-the-single-KK0922563ENN.pdf (date of access^ 02.06.2025).
Congress.gov. [Electronic resource]. — URL: https://www.congress.gov/bill/105th-congress/house-bill/2281/text (date of access: 20.04.2025).
US Copyright Royalty Board. [Electronic resource]. — URL: https://www.crb.gov/ (date of access 20.04.2025).
US Copyright Royalty Board. Copyright Law of the United States. [Electronic resource]. — URL: https://www.copyright.gov/title17/92chap1.html#114 (date of access^ 20.04.2025).
Soundexchange. [Electronic resource]. — URL: https://www.soundexchange.com/digital-performance-royalties/ (date of access: 21.05.2025).
The potential economic impact of ER on performers and the music market in the UK. [Electronic resource]. — URL: https://www.gov.uk/government/publications/equitable-remuneration-er-in-the-streaming-age/the-potential-economic-impact-of-er-on-performers-and-the-music-market-in-the-uk (date of access: 30.04.2025).
David I. Bainbridge. Intellectual property. Eighth Edition. 2010. Prentice Hall, P. 316–318.
Performers’ Rights Study 2022. [Electronic resource]. — URL: https://www.aepo-artis.org/wp-content/uploads/2022/11/AEPO-ARTIS_Performers_Rights_Study_2022_digital.pdf (date accessed: 06.04.2025).
Records of the diplomatic conference on the international protection of performers, producers of phonograms and broadcasting organizations. Rome 10 to 26 Оctober 1961, P. 48–49. [Electronic resource]. — URL: https://www.wipo.int/treaties/ru/preparatory-documents.html#accordion__collapse__19_a:~:text=%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F%C2%A01961%C2%A0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0-,%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,-%3B%C2%A0
Руководство к договорам ВОИС в области авторского права и смежных прав и глоссарий соответствующих терминов. ВОИС, 2004. С. 152. [Электронный ресурс]. — URL: https://www.wipo.int/publications/ru/details.jsp?id=361 (дата обращения: 07.04.2025).
Договор ВОИС по исполнениям и фонограммам 1996 г. [Электронный ресурс]. — URL: https://www.wipo.int/wipolex/ru/text/295480 (дата обращения: 13.04.2025).
Официальный сайт бельгийской организации по управлению правами исполнителей PlayRight. [Электронный ресурс]. — URL: https://playright.be/en/what-is-the-equitable-remuneration/ (дата обращения: 06.04.2025).
Официальный сайт организации по управлению правами исполнителей и изготовителей фонограмм на коллективной основе «Всероссийская организация интеллектуальной собственности». [Электронный ресурс]. — URL: https://rosvois.ru/ (дата обращения: 21.04.2025).
Официальный сайт Британского Союза исполнителей. [Электронный ресурс]. — URL: https://www.equity.org.uk/advice-and-support/secondary-payments/understanding-secondary-payments (дата обращения: 06.04.2025).
General Report on the Work of the Brussels Diplomatic Conference for the Revision of the Berne Convention Brussels, June 5 to 26, 1948. [Electronic resource]. — URL: https://global.oup.com/booksites/content/9780198259466/15550028 (date accessed: 21.04.2025.)
Sam Ricketson and Jane Ginsburg. International copyright and neighbouring rights. The Berne Convention and Beyond. 2nd edition. Oxford University Press, 2006. P. 117.
Официальный сайт Бюро по авторскому праву США. Compulsory License for Making and Distributing Phonorecords. USA Copyright office. [Electronic resource]. — URL: https://www.copyright.gov/circs/circ73.pdf (date accessed: 21.04.2025).
UK Copyright, Designs and Patents Act 1988 (last amended 31/12/2020). [Electronic resource]. — URL: пhttps://www.legislation.gov.uk/ukpga/1988/48/part/I/chapter/VII/crossheading/compulsory-collective-administration-of-certain-rights (date accessed: 21.04.2025).
Бенли Л., Шерман Б. Право интеллектуальной собственности: Авторское право / пер. с англ. В.Л. Вольфсона. СПб.: Юридический центр Пресс, 2004. С. 459–463.
Mihály Fiscor. Collective Management of Copyright and Related Rights. WIPO., P. 78–84.
LaFrance Mary. Are We Serious About Performers' Rights? (2015). [Electronic resource]. — URL: Scholarly Works. 1180. https://scholars.law.unlv.edu/facpub/1180 (date accessed: 18.04.2025).
Постановление № 09АП-29814/2011-ГК, дело № А40-52012/11-27-422 по иску ООО «Близнецы» к ВОИС. [Электронный ресурс]. — URL: https://kad.arbitr.ru/Card/77a10a38-bd21-45ad-8804-3c8e8b7a7e39 (дата обращения: 01.07.2024).
Официальный сайт Международной федерации музыкантов (FIM). [Электронный ресурс]. — URL: https://www.fim-musicians.org/ (дата обращения: 01.06.2025).
Официальный сайт Международной организации Совет обществ по коллективному управлению правами исполнителей (SCAPR). [Электронный ресурс]. — URL: https://www.scapr.org/ (дата обращения: 01.06.2025).
Официальный сайт Американской Федерации музыкантов (AFM). [Электронный ресурс]. — URL: https://www.afm.org/
Официальный сайт Гильдии актеров — Американская федерация артистов телевидения и радио (SAG-AFTRA). [Электронный ресурс]. — URL: https://www.afmsagaftrafund.org/ (дата обращения: 01.06.2025).
Официальный сайт Альянса канадских деятелей кино, телевидения и радио (ACTRA). [Электронный ресурс]. — URL: https://www.actra.ca/about-us/ (дата обращения: 01.06.2025).
Directive 2019/790 of 17 April 2019 on copyright and related rights in the Digital Single Market and amending Directives 96/9/EC and 2001/29/EC. [Electronic resource]. — URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2019/790/oj/eng (date accessed: 01.06.2025).
Официальный сайт Европейской комиссии. Commission publishes study on contractual practices affecting the transfer of copyright and related rights. [Electronic resource]. — URL: https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/commission-publishes-study-contractual-practices-affecting-transfer-copyright-and-related-rights?pk_source=ec_newsroom&pk_medium=email&pk_campaign=Shaping%20Europe%27s%20Digital%20Future%20website%20updates/en (date accessed: 02.06.2025).
Council Directive 92/100/EEC of 19 November 1992 on rental right and lending right and on certain rights related to copyright in the field of intellectual property. [Electronic resource]. — URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/1992/100/oj/eng (date accessed: 30.05.2025).
Directive 2006/115/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on rental right and lending right and on certain rights related to copyright in the field of intellectual property — URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2006/115/oj/eng (date accessed: 06.04.2025).
Официальный сайт бельгийской организации по управлению правами исполнителей PlayRight. [Электронный ресурс]. — URL: https://playright.be/en/musicians-understand-neighbouring-rights/ (дата обращения: 21.05.2025).
Texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, regularizando, aclarando y armonizando las disposiciones legales vigentes (aprobado por el Real Decreto Legislativo Nо. 1/1996 de 12 de abril de 1996, y modificado por el Real Decreto-ley Nо. 6/2022, de 29 de marzo de 2022). [Electronic resource]. — URL: https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/21371 (date accessed: 01.06.2025).
InfoCuria. [Electronic resource]. — URL: https://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=C-265/19&language=en (date accessed: 01.06.2025).
Study on the international dimension of the single equitable remuneration right for phonogram performers and producers and its effect on the European Creative Sector. Final Report. [Electronic resource]. — URL: https://www.cde.ual.es/wp-content/uploads/2023/05/study-on-the-international-dimension-of-the-single-KK0922563ENN.pdf (date accessed: 02.06.2025).
Congress.gov. [Electronic resource]. — URL: https://www.congress.gov/bill/105th-congress/house-bill/2281/text (дата обращения: 20.04.2025).
US Copyright Royalty Board. [Electronic resource]. — URL: https://www.crb.gov/ (date accessed: 20.04.2025).
US Copyright Royalty Board. Copyright Law of the United States. — URL: https://www.copyright.gov/title17/92chap1.html#114 (date accessed: 20.04.2025).
Soundexchange. [Electronic resource]. — URL: https://www.soundexchange.com/digital-performance-royalties/ (date accessed: 21.05.2025).
The potential economic impact of ER on performers and the music market in the UK. [Electronic resource]. — URL: https://www.gov.uk/government/publications/equitable-remuneration-er-in-the-streaming-age/the-potential-economic-impact-of-er-on-performers-and-the-music-market-in-the-uk (date accessed: 30.04.2025).
Bainbridge David I. Intellectual property. 8th еd. Prentice Hall, 2010. P. 316–318.
References
Rimskaya konvencii ob ohrane prav ispolnitelej, izgotovitelej fonogramm i veshchatel'nyh organizacij 1961 g. [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://www.wipo.int/treaties/ru/ip/rome/ (data obrashcheniya: 06.04.2025).
Performers’ Rights Study 2022. [Electronic resource]. — URL: https://www.aepo-artis.org/wp-content/uploads/2022/11/AEPO-ARTIS_Performers_Rights_Study_2022_digital.pdf (date accessed: 06.04.2025).
Records of the diplomatic conference on the international protection of performers, producers of phonograms and broadcasting organizations. Rome 10 to 26 Оctober 1961. P. 48–49. [Electronic resource]. — URL: https://www.wipo.int/treaties/ru/preparatory-documents.html#accordion__collapse__19_a:~:text=%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F%C2%A01961%C2%A0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0-,%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,-%3B%C2%A0
Rukovodstvo k dogovoram VOIS v oblasti avtorskogo prava i smezhnyh prav i glossarij sootvetstvuyushchih terminov. VOIS, 2004. S. 152. [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://www.wipo.int/publications/ru/details.jsp?id=361 (data obrashcheniya: 07.04.2025).
Dogovor VOIS po ispolneniyam i fonogrammam 1996 g. [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://www.wipo.int/wipolex/ru/text/295480 (data obrashcheniya: 13.04.2025).
Oficial'nyj sajt bel'gijskoj organizacii po upravleniyu pravami ispolnitelej PlayRight. [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://playright.be/en/what-is-the-equitable-remuneration/ (data obrashcheniya: 06.04.2025.)
Oficial'nyj sajt organizacii po upravleniyu pravami ispolnitelej i izgotovitelej fonogramm na kollektivnoj osnove “Vserossijskaya Organizaciya Intellektual'noj Sobstvennosti”. [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://rosvois.ru/ (data obrashcheniya: 21.04.2025).
Oficial'nyj sajt Britanskogo Soyuza ispolnitelej. [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://www.equity.org.uk/advice-and-support/secondary-payments/understanding-secondary-payments (data obrashcheniya: 06.04.2025).
General Report on the Work of the Brussels Diplomatic Conference for the Revision of the Berne Convention Brussels, June 5 to 26, 1948. [Electronic resourcesurs]. — URL: https://global.oup.com/booksites/content/9780198259466/15550028 (date access: 21.04.2025).
Sam Ricketson and Jane Ginsburg. International copyright and neighbouring rights. The Berne Convention and Beyond. 2nd edition. Oxford University Press, 2006. P. 117.
Oficial'nyj sajt Byuro po avtorskomu pravu SSHA. Compulsory License for Making and Distributing Phonorecords. USA Copyright office. [Electronic resource]. — URL: https://www.copyright.gov/circs/circ73.pdf (date access: 21.04.2025).
UK Copyright, Designs and Patents Act 1988 (last amended 31/12/2020). [Electronic resource]. — URL: https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1988/48/part/I/chapter/VII/crossheading/compulsory-collective-administration-of-certain-rights (date of access: 21.04.2025).
Benli L., Sherman B. Pravo intellektual'noj sobstvennosti: Avtorskoe pravo / per. s angl. V.L. Vol'fsona. SPb.: Yuridicheskij centr Press, 2004. S. 459–463.
Mihály Fiscor. Collective Management of Copyright and Related Rights. WIPO., P. 78–84.
LaFrance Mary. Are We Serious About Performers' Rights? (2015). [Electronic resource]. — URL: Scholarly Works. 1180. https://scholars.law.unlv.edu/facpub/1180 (date access: 18.04.2025).
Postanovlenie No. 09AP-29814/2011-GK delo No. A40-52012/11-27-422 po isku OOO “Bliznecy” k VOIS. [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://kad.arbitr.ru/Card/77a10a38-bd21-45ad-8804-3c8e8b7a7e39 (data obrashcheniya: 01.07.2024).
Oficial'nyj sajt Mezhdunarodnoj Federacii Muzykantov (FIM). [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://www.fim-musicians.org/ (data obrashcheniya: 01.06.2025).
Oficial'nyj sajt Mezhdunarodnoj organizacii Sovet obshchestv po kollektivnomu upravleniyu pravami ispolnitelej (SCAPR). [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://www.scapr.org/ (data obrashcheniya: 01.06.2025).
Oficial'nyj sajt Amerikanskoj Federacii muzykantov (AFM). [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://www.afm.org/
Oficial'nyj sajt Gil'dii aktyorov — Amerikanskaya federaciya artistov televideniya i radio (SAG-AFTRA). [Electronic resource]. — URL: https://www.afmsagaftrafund.org/ (date access: 01.06.2025).
Oficial'nyj sajt Al'yansa kanadskih deyatelej kino, televideniya i radio (ACTRA). [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://www.actra.ca/about-us/ (data obrashcheniya: 01.06.2025).
Directive 2019/790 of 17 April 2019 on copyright and related rights in the Digital Single Market and amending Directives 96/9/EC and 2001/29/EC. [Electronic resource]. — URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2019/790/oj/eng (date of access: 01.06.2025).
Commission publishes study on contractual practices affecting the transfer of copyright and related rights. [Electronic resource]. — URL: https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/commission-publishes-study-contractual-practices-affecting-transfer-copyright-and-related-rights?
pk_source=ec_newsroom&pk_medium=email&pk_campaign=Shaping%20Europe%27s%20Digital%20Future%20website%20updates/en (date of access: 02.06.2025).
Council Directive 92/100/EEC of 19 November 1992 on rental right and lending right and on certain rights related to copyright in the field of intellectual property. [Electronic resource]. — URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/1992/100/oj/eng (date of access: 30.05.2025).
Directive 2006/115/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on rental right and lending right and on certain rights related to copyright in the field of intellectual property. [Electronic resource]. — URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2006/115/oj/eng (date of access: 06.04.2025).
Официальный сайт бельгийской организации по управлению правами исполнителей PlayRight. [Elektronnoyj resurs]. — URL: https://playright.be/en/musicians-understand-neighbouring-rights/ (data obrashcheniy: 21.05.2025).
Texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, regularizando, aclarando y armonizando las disposiciones legales vigentes (aprobado por el Real Decreto Legislativo No. 1/1996 de 12 de abril de 1996, y modificado por el Real Decreto-ley No. 6/2022, de 29 de marzo de 2022). [Electronic resource]. — URL: https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/21371 (date of access: 01.06.2025).
InfoCuria. [Electronic resource]. — URL: https://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=C-265/19&language=en (date of access: 01.06.2025).
Study on the international dimension of the single equitable remuneration right for phonogram performers and producers and its effect on the European Creative Sector. Final Report. [Electronic resource]. — URL: https://www.cde.ual.es/wp-content/uploads/2023/05/study-on-the-international-dimension-of-the-single-KK0922563ENN.pdf (date of access^ 02.06.2025).
Congress.gov. [Electronic resource]. — URL: https://www.congress.gov/bill/105th-congress/house-bill/2281/text (date of access: 20.04.2025).
US Copyright Royalty Board. [Electronic resource]. — URL: https://www.crb.gov/ (date of access 20.04.2025).
US Copyright Royalty Board. Copyright Law of the United States. [Electronic resource]. — URL: https://www.copyright.gov/title17/92chap1.html#114 (date of access^ 20.04.2025).
Soundexchange. [Electronic resource]. — URL: https://www.soundexchange.com/digital-performance-royalties/ (date of access: 21.05.2025).
The potential economic impact of ER on performers and the music market in the UK. [Electronic resource]. — URL: https://www.gov.uk/government/publications/equitable-remuneration-er-in-the-streaming-age/the-potential-economic-impact-of-er-on-performers-and-the-music-market-in-the-uk (date of access: 30.04.2025).
David I. Bainbridge. Intellectual property. Eighth Edition. 2010. Prentice Hall, P. 316–318.
Опубликован
2025-08-14
Раздел
Права интеллектуальной собственности
Copyright (c) 2025 Труды по Интеллектуальной Собственности
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
